O‘ZBEK VA INGLIZ ADABIYOTIDA ONA TIMSOLI: QIYOSIY TADQIQOT
DOI:
https://doi.org/10.67227/ep5vgr88Kalit so‘zlar:
onalik, ramz, o‘zbek adabiyoti, ingliz adabiyoti, qiyosiy adabiyotshunoslik, ona obrazi, fidoyilik, psixologik realizm, milliy o‘zlik, oilaviy qadriyatlar.Abstrak
Jahon adabiyotida ona timsoli eng muhim va universal obrazlardan biri hisoblanadi. O‘zbek va ingliz adabiy an’analarida onalik fidoyilik, axloqiylik, hissiy qo‘llab-quvvatlash hamda avlodlar davomiyligini ifodalaydi. Biroq onalik ramzining talqini madaniy va tarixiy kontekstlarga qarab farqlanadi. O‘zbek adabiyotida ona ko‘proq oila sha’ni va milliy qadriyatlarning muqaddas himoyachisi sifatida ideallashtiriladi, ingliz adabiyotida esa onalik psixologik realizm va hissiy murakkablik orqali tasvirlanadi. Ushbu maqolada O‘tkir Hoshimovning Dunyoning Ishlari, Cho‘lponning Kecha va Kunduz, Louisa May Alcottning Little Women hamda D. H. Lawrencening Sons and Lovers asarlaridagi ona timsoli qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqot qiyosiy adabiy tahlil va matniy interpretatsiya usullariga asoslanadi. Natijalar shuni ko‘rsatadiki, madaniy yondashuvlar turlicha bo‘lishiga qaramay, har ikki adabiy an’anada onalik cheksiz muhabbat va hissiy bardoshlilik ramzi sifatida talqin qilinadi.
Yuklashlar
Havolalar
1. Alcott L.M. Little Women. – Boston: Roberts Brothers, 1868.
2. Ayitboyeva Z. National Traditions in the Expression of the Image of Mother in Uzbek Literature // Excellencia Journal. – 2024. – Vol. 4. – No. 3. – P. 44–51.
3. Bassnett S. Comparative Literature: A Critical Introduction. – Oxford: Blackwell Publishing, 1993.
4. Cho‘lpon. Kecha va kunduz. – Toshkent: Sharq, 2019.
5. Elbert S. A Hunger for Home: Louisa May Alcott’s Place in American Culture. – New Brunswick: Rutgers University Press, 1987.
6. Holmes D. Women and Gender in Contemporary British Fiction. – Edinburgh: Edinburgh University Press, 2007.
7. Hoshimov O‘. Dunyoning ishlari. – Toshkent: Yangi asr avlodi, 2018.
8. Jo‘raqulova H. Aphorisms in English and Uzbek, Expressing Love for Mother // Tadqiqotlar Journal. – 2025. – Vol. 12. – No. 4. – P. 50–57.
9. Muzaffarova N. The Symbol of Mother in the Work of “Dunyoning ishlari” by O‘tkir Hoshimov // Diversity Research Journal. – 2023. – Vol. 5. – No. 1. – P. 88–94.
10. Obidova F. The Image of Woman as Mother in Contemporary Uzbek Literature // Journal of Applied Science and Social Science. – 2025. – Vol. 8. – No. 2. – P. 30–37.
11. Ruderman J. D. H. Lawrence and the Devouring Mother. – Durham: Duke University Press, 1984.
12. Sarsenbaeva Z. Cross-Cultural Interpretation of Symbols in English and Uzbek Literature // Eurasian Journal of Technology and Innovation. – 2023. – Vol. 3. – No. 6. – P. 41–48.