“FARHOD VA SHIRIN” DOSTONI TILIDA QO‘LLANILGAN FORSCHA NISBIY SIFATLAR HAQIDA AYRIM MULOHAZALAR
DOI:
https://doi.org/10.67227/c2x5bd86Kalit so‘zlar:
nisbiy sifatlar, tilshunoslik, sinonim, ekvivalent, iqtibos, vazn, qofiya, ma’no, ilmiy, tavsif, tasanif, tahlil.Abstrak
Mazkur maqolada Alisher Navoiyning “Farhod va Shirin” dostoni tilida qoʻllanilgan forscha nisbiy sifatlar aniqlangan va ularning doston tilini sinonimik jihatdan boyitganligi, ifoda imkoniyatrini kengaytirganligi, vazn va qofiya, shakl va ma’no mutanosibligini ta’minlaganligi asardan iqtiboslar keltirish yoʻli bilan ilmiy tahlil etilgan va ular xususida umumlashma xulosalar chiqarilgan.
Yuklashlar
Havolalar
1. Мухторов З. Ражабова Н. Ўзбек тили тарихини янада чуқурроқ ўрганайлик. Ўзбек тили ва адабиёти. Тошкент. 1960., -Б., 6.
2. Халилов Л. Форс тили. Ўқитувчи. Тошкент., -Б., 136, 137.
3. Эркинов А., Фаҳод ва Ширин., Ғафур Ғулом., Тошкеннт., -Б., 228, 27, 209, 7, 24, 48, 49.
4. Турсунов А., Мухторов Ш., Рахматуллаев Ш. Ҳозирги ўзбек адабий тили. Ўзбекистон. Тошкент. –Б., 223.
5. Рустамов А, Каримов Қ., Умаров З. Форсча - ўзбекча луғат. Тошкент. Ўқитувчи. 1983. –Б., 105.
6. Abdusamatov M. Toshkent. Sharq. 2007. –B., 247.
7. Восканиян Г.А. Руско-персидский словарь. Москва. Руский язык. 1980. –С., 700.
8. Рубинчика Ю.А. Персидско-русский словарь. Москва. “Руский язык”. –С., 63.
