NIKOH DISKURSIDA TABU SO‘ZLAR VA EVFEMIZMLARNING NAMOYON BO‘LISHI (INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARI MATERIALLARI ASOSIDA)
DOI:
https://doi.org/10.67227/3h0hsj34Kalit so‘zlar:
nikoh diskursi, tabu, evfemizm, pragmatika, diskurs tahlili, lingvokulturologiya, oilaviy muloqot, ingliz tili, o‘zbek tili.Abstrak
Mazkur maqolada nikoh diskursida tabu va evfemik birliklarning kommunikativ-pragmatik, lingvokulturologik hamda diskursiv xususiyatlari ingliz va o‘zbek tillari materiallari asosida qiyosiy tahlil qilinadi. Tahlillar shuni ko‘rsatadiki, nikoh diskursida tabu birliklar bevosita qo‘llanishdan ko‘ra evfemik vositalar orqali ifodalanadi hamda bu hodisa kommunikativ konfliktni kamaytirish, ijtimoiy masofani me'yorlashtirish va adresatning pozitiv “yuzi”ni (positive face) saqlashga xizmat qiladi.
Yuklashlar
Havolalar
1. Allan K., Burridge K. Forbidden Words: Taboo and the Censoring of Language. – Cambridge: Cambridge University Press, 2006. – 303 p.
2. Brown P., Levinson S. Politeness: Some Universals in Language Usage. – Cambridge: Cambridge University Press, 1987. – 345 p.
3. Rawson H. A Dictionary of Euphemisms and Other Doubletalk. – New York: Crown Publishers, 1981. – 312 p.
4. Lakoff G. Hedges: A Study in Meaning Criteria and the Logic of Fuzzy Concepts // Journal of Philosophical Logic. – 1973. – Vol. 2. – P. 458–508.
5. Xudoyberganova D. Lingvokulturologiya terminlarining qisqacha izohli lug‘ati. – Toshkent: Turon Zamin Ziyo, 2015. – 44 b.
6. Safarov Sh. Pragmalingvistika. – Toshkent: O‘zbekiston Milliy ensiklopediyasi, 2008. – 300 b.
7. Mahmudov N. Tilning mukammal tadqiqi yo‘llarini izlab.... – Toshkent: Mumtoz so‘z, 2012. – 152 b.
