INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA TRANSPORT VOSITALARI NOMLARINING LINGVOMADANIY XUSUSIYATLARI
DOI:
https://doi.org/10.67227/79ehyk87Kalit so‘zlar:
lingvokulturologiya, transport vositalari nomlari, etimologiya, milliy-madaniy konnotatsiya, frazeologik birliklar, qiyosiy tilshunoslik, dunyoqarash.Abstrak
Maqolada ingliz va o‘zbek tillarida transport vositalari nomlarining lingvomadaniy xususiyatlari chog‘ishtirma-tipologik jihatdan tahlil qilingan. Transport leksemalarining etimologik kelib chiqishi, ulardagi milliy-madaniy konnotatsiyalar va frazeologik birliklarda aks etish xususiyatlari o‘rganilgan. Shuningdek, ikki xalqning tarixiy taraqqiyoti, dunyoqarashi va qadriyatlar tizimidagi mushtaraklik hamda farqlar transport leksikasi misolida yoritilgan.
Yuklashlar
Havolalar
1. Маслова В. А. Лингвокультурология: учебное пособие для студентов высших учебных заведений. – Москва: Академия, 2001. – 208 с.URL:
2. Степанов Ю. С. Константы: Словарь русской культуры. Опыт исследования. – Москва: Школа «Языки русской культуры», 1997. – 824 с. URL: https://books.google.com/books?id=VGE0AAAAMAAJ
3. Sapir E. Language: An Introduction to the Study of Speech. – New York: Harcourt, Brace and Company, 1921. – 258 p. URL: https://www.gutenberg.org/ebooks/12629
4. Rahmatullayev Sh. O‘zbek tilining etimologik lug‘ati. I qism: Turkiy so‘zlar. – Toshkent: Universitet, 2000. – 600 b. URL: https://kutubxona.adpi.uz/preview?filename=ozbektiliningetimologiklugati.pdf
5. Hojiyev A., Muhammadjonova G., Begmatov E., G‘oyibov S., Mullayev T., Mirtojiyev M. O‘zbek tili leksikologiyasi. – Toshkent: Fan, 1981. – 315 b. URL: https://www.ziyouz.com/books/uzbek_adabiy_tili/O%27zbek%20tili%20leksikologiyasi.pdf
6. Mahmudov N. Tilimizning tilla sandig‘i. – Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2012. – 150 b.URL: https://akbt.tkti.uz/uz/books/3393
7. Oxford English Dictionary. – Oxford: Oxford University Press. – Online edition.
8. Телия В. Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. – Москва: Школа «Языки русской культуры», 1996. – 284, [2] с.