“SAB’AI SAYYOR” LEKSIKASIDA METAFORALARNING IFODALANISHI
DOI:
https://doi.org/10.67227/ktnxva57Kalit so‘zlar:
metafora, ko‘chim, konseptual, konnotativ, sintagma, komponent, fitonim, o‘xshatish.Abstrak
Mazkur maqolada Alisher Navoiyning «Sab’ai sayyor» dostonida metaforik ma’no ko‘chishi asosida shakllangan leksik birliklar tahlil qilinadi. Ushbu birliklarning tilda va nutqda namoyon bo‘lish xususiyatlari yoritilib, ularning lisoniy va konseptual jihatlari ochib beriladi. Tahlilda leksik birlikning asl va ko‘chma ma’nolari o‘rtasidagi bog‘lanishga, shuningdek, badiiy kontekstning metaforik ma’noni anglashdagi o‘rniga e’tibor qaratiladi. Metaforalarning tabiat hodisalari va qahramonlarning ichki kechinmalarini obrazli ifodalashdagi vazifasi ko‘rsatiladi.
Yuklashlar
Havolalar
1. Alisher Navoiy. Sab’ai sayyor. – O‘n jildlik. – VII jild. – Toshkent: G‘afur G‘ulom, 2013. – B. 275–644.
2. Vafoyeva M. O‘zbek tilida frazeologik sinonimlar va ularning struktural-semantik tahlili: filol. fan. nomz. ... diss. – Toshkent, 2009. – B. 11.
3. Mahmarayimova Sh. O‘zbek tili metaforalarining antropotsentrik tadqiqi (nominativ aspekt): filol. fan. d-ri (DSc) ... diss. – Samarqand, 2020. – B. 35.
4. Mirtojiyev M. O‘zbek tili semasiologiyasi. – Toshkent: Mumtoz so‘z, 2010. – B. 96.
5. Mukarramov M. O‘zbek tilida o‘xshatish. – Toshkent: Fan, 1976. – B. 11.
6. Самойленко Е. С. Проблемы сравнения в психологическом исследовании. – Москва: Институт психологии РАН, 2010. – С. 8.
7. Rofiyeva G. O‘zbek tilidan fransuz tiliga konseptual metaforalar tarjimasining o‘ziga xos xususiyatlari (Erkin A’zam asarlari asosida): filol. fan. bo‘yicha falsafa doktori (PhD) ... diss. – Toshkent, 2020. – 122 b.
8. Qobuljonova G. Metaforaning sistemaviy lingvistik talqini: filol. fan. nomz. ... diss. – Toshkent, 2000. – B. 9.