INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA QURILISH ATAMALARINING UMUMIY LEKSIK TASNIFI
Kalit so‘zlar:
inshoot, ierarxik, konseptual, semantik xususiyat, binolar, leksema, me’moriy.Abstrak
Maqolada chog‘ishtirilayotgan tillarda atamalarning nomlanishi hamda turar-joy binolarining o‘ziga xos xususiyatlarini belgilash masalalari ilmiy tahlil qilingan. Bugungi kunda qurilish atamalarining xususiyatlarini tasniflash har ikkala tilda ham turar-joy binolarini bir-biridan ajratish, ularning funksional vazifasi va maqsadini o‘rganishning muhim tadqiqot obyektlaridan biri ekanligi asoslab beriladi. Shuningdek, qurilish va me’morchilikka oid terminlarning semantik hamda konseptual jihatlari yoritiladi.
Yuklashlar
Havolalar
1. Safarov Sh. Semantics. – T., 2013. – 340 p.
2. Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов. – М.: Эксмо, 2010. – 944 с.
3. Sobirov A. Researching the Lexical Level of the Uzbek Language Based on the Principle of the System of Systems. – T.: Ma’naviyat, 2004.
4. Hornby A. S. Oxford Advanced Learner’s Dictionary / ed. by Sally Wehmeier. – 6th ed. – Oxford: Oxford University Press, 2000. – P. 581–583.
5. Webster’s Third New International Dictionary of the English Language. – Könemann, 1993.
6. Kandelaki T. L. Semantics and Motivation Terms. – M.: Nauka, 1977. – 7 p.
7. Реформатский А. А. Мысли о терминологии // Современные проблемы русской терминологии. – М.: Наука, 1986. – С. 11.
8. Cambridge Advanced Learner’s Dictionary. – Oxford: Oxford Publishing House, 2006. – 1129 p.
9. Saloydinova N. Arxitektura-qurilish terminlarining leksik-semantik xususiyatlari: filol. fanlari bo‘yicha falsafa doktori (PhD) diss. – Toshkent, 2023. – B. 55.
10. G‘ofurova N. O‘zbek, ingliz va rus tillarida qurilish sohasi terminlari tarjimasi masalalari: filol. fanlari bo‘yicha falsafa doktori (PhD) diss. – Andijon, 2017. – B. 151.
