INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA GEOGRAFIK TERMINLARNING PREFIKSAL USULDA YASALISHI: QIYOSIY TAHLIL
Kalit so‘zlar:
geografik terminologiya, prefiks, derivatsiya, chog‘ishtirma tilshunoslik, morfologik usul, semantika.Abstrak
Ushbu maqolada ingliz va o‘zbek tillaridagi geografik terminlarning prefiksal usulda yasalishi chog‘ishtirma solishtirilgan. Tadqiqot davomida ingliz tilidagi sub-, trans-, semi- va boshqa prefikslar hamda o‘zbek tilidagi be-, ser-, no- va boshqa bir qator prefiksoidlar orqali yasalgan terminlarning semantik va shakily xususiyatlari tahlil qilingan. Ikki tilda mavjud terminologik tizimning o‘xshash va farqli jihatlari misollar orqali yanada oydinlashtirilgan.
Yuklashlar
Havolalar
1. Dictionary of Geography. — Oxford: Oxford University Press, 2015.
2. G‘ulomov P. Geografiya terminlarining qisqacha izohli lug‘ati. — Toshkent, 1994.
3. Gadoyeva M.I. Ingliz va o‘zbek tillarida somatizmlarning semantik-pragmatik tadqiqi (folklorning kichik janrlari misolida): filol. fanlari falsafa doktori (PhD) diss. avtoref. — Toshkent, 2020.
4. O‘zbek tilining izohli lug‘ati. — Toshkent: “G‘afur G‘ulom” nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022. — 610 b.
5. Izohli lug‘at: “notekis”. — URL: Izoh.uz https://izoh.uz/word/notekis
6. Oxford Learner’s Dictionaries: “subtropical”. — URL: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/definition/english/subtropical?q=subtropical#google_vignette
7. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/transcontinental