TERMIN, TERMINOLOGIYA, TERMINOLEKSIKA VA TIBBIY TERMINOLOGIYA TUSHUNCHALARINING ILMIY TALQINI
DOI:
https://doi.org/10.67227/xsh25421Kalit so‘zlar:
termin, nomen, terminologiya, terminoleksika, terminologik tizim, tibbiy terminologiya, terminologik birikma, ko‘p komponentli termin, terminologik variant, oftalmologiya.Abstrak
Mazkur maqolada jahon va o‘zbek terminologiyasida “termin”, “nomen”, “terminologiya”, “terminoleksika”, “terminologik tizim”, “tibbiy termin”, “terminologik birikma”, “ko‘p komponentli termin” hamda “terminologik variant” tushunchalarining ilmiy talqinlari qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqot davomida ushbu tushunchalarning terminshunoslik metatilida ko‘pincha sinonim sifatida qo‘llanishi va bu holat sohaviy terminologiyalarni chog‘ishtirma tadqiq etishda uslubiy noaniqliklarga olib kelishi ko‘rsatib berilgan. Tushunchalarni tahlil qilish jarayonida ularni farqlash mezonlari sifatida nomlanuvchi obyektning tabiati, tavsif birligining xarakteri va ifodaviy tuzilishi hamda variativligi belgilangan. Natijada oftalmologik terminologiya va oftalmologiya terminoleksikasining ishchi ta’riflari ishlab chiqilgan.
Yuklashlar
Havolalar
1. Akramova Z. Sh. va boshq. Lotin tili va tibbiy terminologiya: o‘quv qo‘llanma. – Toshkent: Tibbiyot nashriyoti matbaa uyi, 2023. – Manba
2. Dadaboyev H. O‘zbek terminologiyasi: o‘quv qo‘llanma. – Toshkent, 2019. – Manba
3. Felber H. Terminology Manual. – Paris: UNESCO, Infoterm, 1984. – Source
4. Hasanova N. X. O‘zbek tilida terminologiya va leksik o‘zgarishlar // Modern Education and Development. – 2025. – Vol. 25, № 4. – B. 424–430. – Manba
5. Irisqulov M. Tilshunoslikka kirish. – Toshkent: Yangi asr avlodi, 2009. – Manba
6. Jóskowska K., Grabarczyk Z. Greek and Latin in Medical Terminology // Folia Medica Copernicana. – 2013. – Vol. 1, No. 2. – P. 41–52. – Source
7. Mamadaliyeva M. U. Tibbiy terminlarning lingvistik xususiyati // Journal of Universal Science Research. – 2025. – Vol. 3, № 4. – B. 147–150. – Manba
8. Temmerman R. Questioning the Univocity Ideal: The Difference between Socio-Cognitive Terminology and Traditional Terminology // HERMES – Journal of Language and Communication in Business. – 1997. – No. 18. – P. 51–90. – Source
9. Yale S. et al. How to Classify, Teach, and Learn Ophthalmic Eponyms // Cureus. – 2021. – Vol. 13, No. 10. – Article e18849. – Source
10. Бобырева Н. Н. Термины, номены и прагматонимы в специальном языке спорта (на материале эпонимических единиц) // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. – 2021. – Т. 13, вып. 3. – С. 5–11. – Источник
11. Гринев С. В. Сопоставительное терминоведение: современное состояние // Вестник МГПУ. Серия «Филология. Теория языка. Языковое образование». – 2016. – С. 68–75. – Источник
12. Гринев-Гриневич С. В. Терминоведение: учебное пособие для студентов высших учебных заведений. – Москва: Академия, 2008. – Источник
13. Лейчик В. М. Терминоведение: предмет, методы, структура. – Москва: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. – Источник
14. Суперанская А. В., Подольская Н. В., Васильева Н. В. Общая терминология: вопросы теории. – Москва: Наука, 1989. – Источник
