WORD-FORMATION MECHANISMS IN THE DEVELOPMENT OF INTERNET LEXICON IN CONTEMPORARY RUSSIAN
Keywords:
Internet lexicon, word formation, abbreviation, blending, borrowing, semantic derivation, neologism, online communication, Russian language, word-formation model.Abstract
В статье рассматриваются основные словообразовательные механизмы, задействованные при формировании лексики интернет-коммуникации в современном русском языке, с опорой на материал социальных сетей ВКонтакте и Telegram за период 2020-2024 годов. Анализируются продуктивные модели усечения, аббревиации, контаминации и иноязычного заимствования с последующей деривационной адаптацией. Устанавливается иерархия этих моделей по частотности и функциональной закреплённости в различных коммуникативных ситуациях. Показано, что наибольшую словообразовательную активность проявляют англоязычные основы, подвергающиеся русскоязычному аффиксальному оформлению по схеме иноязычный корень плюс исконный суффикс (постить, лайкнуть, зафрендить), тогда как исконно русские единицы чаще развивают вторичные значения через семантическую деривацию.
References
1. Валгина Н. С. Активные процессы в современном русском языке: учеб. пособие для студ. вузов. М.: Логос, – 2001. – 304 с.
2. Виноградова Т. Ю. Специфика общения в Интернете // Русская и сопоставительная филология: лингвокультурологический аспект. Казань: Изд-во Казан. ун-та, – 2004. – С. 63-67.
3. Галичкина Е. Н. Специфика компьютерного дискурса на английском и русском языках (на материале жанра компьютерных конференций): автореф. дис. ... канд. филол. наук. Волгоград, – 2001. – 19 с.
4. Горошко Е. И. Интернет-жанр и функционирование языка в Интернете: попытка рефлексии // Жанры речи. – 2009. № 6. – С. 111-127.
5. Земская Е. А. Словообразование как деятельность. М.: Наука, – 1992. – 221 с.
6. Кронгауз М. А. Русский язык на грани нервного срыва. М.: Языки славянских культур, – 2008. – 232 с.
7. Лутовинова О. В. Лингвокультурологические характеристики виртуального дискурса: монография. Волгоград: Перемена, – 2009. – 477 с.
8. Попова Т. В., Рацибурская Л. В., Гугунава Д. В. Неология и неография современного русского языка: учеб. пособие. М.: Флинта: Наука, – 2005. – 168 с.
9. Рацибурская Л. В., Самыличева Н. А. Специфика воздействия в современном медийном словотворчестве // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2013. № 2. – С. 162-167.
10. Трофимова Г.Н. Языковой вкус интернет-эпохи в России: функционирование русского языка в Интернете: монография. М.: Изд-во РУДН, – 2004. – 380 с.
11. Щипицина Л. Ю. Компьютерно-опосредованная коммуникация: лингвистический аспект анализа. М.: КРАСАНД, – 2010. – 296 с.
