THE USE OF BORROWINGS IN THE WORKS OF ALISHER NAVOI
Keywords:
Navoi, Arabic language, word formation, verb, adjective, parts of speech, loanwords, morphology.Abstract
This article examines Arabic loanwords in the works of Alisher Navoi and their formation based on different word-formation models. It analyzes the grammatical features of these units, including verbs, adjectives, and other parts of speech, as well as their functional role in the text. The findings show that Arabic borrowings play an important stylistic and semantic role in Navoi’s language.
References
1. Navoiy A.Mukammal asarlar to‘plami:20 jildlik.1-jild: Badoyi‘ ul-bidoya.– T.:Fan,1983.–B. 31.
2. Navoiy A. Mukammal asarlar to‘plami: 20 jildlik. 2-jild: Navodir un-nihoya. – T., 1987.
3. Navoiy A. Mukammal asarlar to‘plami: 20 jildlik. 3-jild: Xazoyin ul-maoniy. G‘aroyib us-sig‘ar. – T.: Fan, 1988.
4. Navoiy A. Mukammal asarlar to‘plami: 20 jildlik. 4-jild: Xazoyin ul-maoniy. Navodir ush-shabob. – T.: Fan, 1989. – B. 211.
5. Navoiy A. Mukammal asarlar to‘plami: 20 jildlik. 5-jild: Xazoyin ul-maoniy. Badoe‘ ul-vasat. – T.: Fan, 1988. – B. 253.
6. Navoiy A. Mukammal asarlar to‘plami: 20 jildlik. 6-jild: Xazoyin ul-maoniy. Favoyid ul-kibar. – T.: Fan, 1990. – B. 199.
7. Navoiy A.Mukammal asarlar to‘plami:20 jildlik.7-jild: Xamsa.Hayrat ul-abror.–T.:Fan,1991.–B.5–7.
8. Navoiy A. Mukammal asarlar to‘plami: Farhod va Shirin. – T.: Fan, 1992.
9. Navoiy A. Mukammal asarlar to‘plami: 20 jildlik. 9-jild: Xamsa. Layli va Majnun. – T.: Fan, 1992.
10. Navoiy A. Mukammal asarlar to‘plami: 20 jildlik. 10-jild: Xamsa. Sab’ai sayyor. – T.: Fan, 1992. – B. 252.
11. Navoiy A. Mukammal asarlar to‘plami: 20 jildlik. 11-jild: Xamsa. Saddi Iskandariy. – T.: Fan, 1993.
12. Navoiy A.Mukammal asarlar to‘plami: 20 jildlik. 12-jild: Lison ut-tayr.–T.: Fan,1996.–B. 135.
13. Navoiy A. Mukammal asarlar to‘plami: 20 jildlik. 13-jild: Majolis un-nafois. – T.: Fan, 1997.
14. Navoiy A. Mukammal asarlar to‘plami: 20 jildlik. 14-jild: Mahbub ul-qulub. Munshaot. Vaqfiya. – T.: Fan, 1998. – B. 6.
15. Navoiy A. Mukammal asarlar to‘plami: 20 jildlik. 15-jild: Xamsat ul-mutahayyirin. Holoti Sayyid Hasan Ardasher. Holoti Pahlavon Muhammad. Nazm ul-javohir. – T.: Fan, 1999.
16. Navoiy A. Mukammal asarlar to‘plami: Nasoyim ul-muhabbat. – T.: Fan, 1992.
17. Karimov I. A. Yuksak ma’naviyat – yengilmas kuch. – T., 2008. – B. 45.
18. Ibrohimov N., Yusupov M. Arab tili grammatikasi. 1-jild. – T.: O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi, 1997. – B. 147.
19. Ibrohim Haqqul. Navoiyga qaytish. – T.: Fan, 2007. – B. 5.
20. Hasanov M., Abzalova M. Arab tili darslari. – T.: Nihol, 2016.