СЕМАНТИКО-ЭТИМОЛОГИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В РУССКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ
Ключевые слова:
экологическая терминология, семантика, этимология, заимствование, калькирование, русский язык, узбекский язык, лингвокультура, терминология.Аннотация
В статье рассматриваются семантические и этимологические особенности экологической терминологии в русском и узбекском языках. Актуальность исследования обусловлена ростом значения экологического дискурса в условиях глобальных экологических проблем и необходимостью адекватного отражения научных понятий в национальных языках. Цель работы заключается в выявлении закономерностей формирования, семантического развития и этимологической структуры экологических терминов. В ходе исследования применяются методы сопоставительного, этимологического, семантического и контекстуального анализа. Научная новизна определяется комплексным подходом к изучению терминологии в двух языках с учётом их историко-культурной специфики и анализа реальных публицистических источников.
Библиографические ссылки
1. Черникова Е. О., Алексеева О. П. Проявление семантической неоднозначности терминов: на материале русской и англоязычной терминологии экологии // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2021. — Т. 14, № 3. — С. 45–52.
2. Захарова Е. О., Богданова А. Г., Забродина И. К. Структурная организация многокомпонентных терминов англоязычного научного экологического дискурса // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2021. — Т. 14, № 1. — С. 15–23.
3. Rakhimova M. K. Ecological neologisms and their semantic features: a comprehensive analysis of contemporary environmental terminology // Pubmedia Jurnal Pendidikan Bahasa Inggris. — 2025. — Vol. 2, Issue 4. — P. 13–27.
4. Harrison K. D. Environmental linguistics // Annual Review of Linguistics. — 2022. — Vol. 9. — P. 101–123.
5. Есенова Э. М., Қызылбек Н. К. Экология и язык: история, заимствования и современное словообразование // World Scientific Reports. — 2024. — № 8. — С. 55–66.
6. Нурмухаммадова С. Лингвистические особенности экологической терминологии в английском и узбекском языках // Лингвоспектр. — 2025. — № 2. — С. 34–48.
7. Шукурлло М. Формирование экологической терминологии в узбекском языке: проблемы и решения // International Conference on Economics, Finance, Banking and Management. — 2025. — С. 78–85.
