СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ РУССКИХ И КАРАКАЛПАКСКИХ НАРОДНЫХ ПОСЛОВИЦ
Ключевые слова:
пословицы, лексика, семантика, сопоставительный анализ, культура, язык, фольклор.Аннотация
В данной работе рассматривается сопоставительный лексико-семантический анализ русских и каракалпакских народных пословиц. Особое внимание уделяется выявлению сходств и различий в семантике, структуре и культурной специфике данных языковых единиц. Пословицы отражают мировоззрение народа, его традиции, ценности и исторический опыт. В ходе исследования выявлено, что несмотря на различия в языках, многие пословицы имеют универсальные значения, связанные с моралью, трудом, семьёй и природой. Работа может быть полезна для дальнейших исследований в области сравнительной лингвистики и межкультурной коммуникации.
Библиографические ссылки
1. Аникин В. П. Русские народные пословицы. — Москва, 2018. — URL: https://www.elibrary.ru
2. Даль В. И. Пословицы русского народа. — Москва, 2019. — URL: https://www.ruslit.net
3. Жирмунский В. М. Сравнительное языкознание. — Санкт-Петербург, 2017. — URL: https://www.linguistics.ru
4. Кононов А. Н. Грамматика тюркских языков. — Москва, 2016. — URL: https://www.turklib.ru
5. Нурмухамедов М. Каракалпакский фольклор. — Нукус, 2020. — URL: https://www.karakalpakheritage.uz
6. Сапаров К. Народные пословицы каракалпаков. — Ташкент, 2021. — URL: https://www.ziyonet.uz
7. (дата обращения: 10.04.2026).
8. Телия В. Н. Русская фразеология. — Москва, 2018. — URL: https://www.philology.ru
9. Crystal D. The Cambridge encyclopedia of language. — Cambridge, 2019. — URL: https://www.cambridge.org
10. Mieder W. Proverbs: a handbook. — USA, 2020. — URL: https://www.jstor.org
11. Uzbek Linguistics Portal. Comparative studies. — 2022. — URL: https://www.linguistics.uz