ЛИНГВОЦВЕТОВАЯ ИДИОМАТИЧЕСКАЯ КАРТИНА МИРА РУССКОГО ЯЗЫКА: СТРУКТУРА И СЕМАНТИКА
Ключевые слова:
фразеологизм, цветообозначение, семантика, языковая картина мира.Аннотация
В статье анализируются фразеологические единицы современного русского языка, содержащие цветообозначающие компоненты. Материал исследования включает 242 устойчивых выражения, отобранных из фразеологических словарей методом сплошной выборки. В результате количественного и семантического анализа установлено, что ядро лингвоцветовой идиоматической картины мира формируют компоненты чёрный, белый, красный, золотой и зелёный. Выделены основные тематические группы, отражающие культурно обусловленные представления о человеке, обществе, природе и историческом опыте.
Библиографические ссылки
1. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. — М.: Языки русской культуры, 1999.
2. Апресян Ю. Д. Избранные труды. Т. 1: Лексическая семантика. — М.: Школа «Языки русской культуры», 1995.
3. Берлин Б., Кей П. Основные цветообозначения: их универсальность и эволюция. — М.: Прогресс, 1969.
4. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. — М.: Русские словари, 1996.
5. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. — Волгоград: Перемена, 2002.
6. Маслова В. А. Лингвокультурология. — М.: Академия, 2010.
7. Телия В. Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. — М.: Языки славянской культуры, 1996.
8. Лотман Ю. М. Семиосфера. — СПб.: Искусство-СПб, 2000
