FRAZEOLOGIK BIRLIKLARDA MILLIY-MADANIY STEREOTIPLARNING LINGVOMADANIY IFODASI (NAZAR ESHONQUL HIKOYALARI MISOLIDA)
Kalit so‘zlar:
frazeologik birliklar, milliy-madaniy stereotiplar, lingvomadaniyat, Nazar Eshonqul, o'zbek adabiyoti, hikoyalar tahlili, semantik tahlil, stilistik vositalar.Annotatsiya
Maqola o'zbek tilshunosligida frazeologik birliklarning milliy-madaniy stereotiplarni lingvomadaniy jihatdan ifodalashdagi rolini Nazar Eshonqulning hikoyalarida chuqur tahlil qiladi. Frazeologizmlar xalq mentaliteti, ijtimoiy munosabatlar, diniy-falsafiy qarashlar va hayotiy tajribani aks ettiruvchi vosita sifatida ko'rib chiqiladi. Tahlil obyekti sifatida "Maymun yetaklagan odam", "O'pqon", "Bepoyon osmon", "Qo'l", "Shamolni tutib bo'lmaydi" va "Dajjolning tug'ilishi" kabi hikoyalar tanlandi. Frazeologik birliklarning semantik, stilistik va madaniy qatlamlari batafsil ochib berilgan.
Iqtiboslar
1. Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокултурологический аспектй. - М.: Языки русской култури, 1996.
2. Rahmatullayev Sh. O'zbek tilining frazeologik lug'ati. - T.: Fan, 1978.
3. Rahmatullayev Sh. Nutqimiz ko'rki. - T.: O'qituvchi, 1970.
4. Maslova V.A. Lingvokulturologiya. - M.: Akademiya, 2001.
5. Usmanova Sh. Tarjimaning lingvomadaniy aspektlari. - T.: Fan, 2015.
6. Eshonqul N. Maymun yetaklagan odam. - Akademnashr.uz, 2024.
7. Eshonqul N. O'pqon // Ziyouz.com.
8. Eshonqul N. Qo'l // Ziyouz.uz, 2021.
9. Eshonqul N. Shamolni tutib bo'lmaydi // YouTube va boshqa manbalar.
10. Eshonqul N. Dajjolning tug'ilishi // Kh-davron.uz, 2012.
