“KUNTUGʻMISH” DOSTONIDA QOʻLLANILGAN LINGVOMADANIY BIRLIKLAR TASNIFI REALIYA MISOLIDA
Kalit so‘zlar:
lingvomadaniy birlik, realiya, madaniy kod, etnografizm, milliy taom, milliy kiyim, urf-odat, marosim.Annotatsiya
Ushbu maqolada “Kuntug‘mish” dostonidagi realiyalar, ya’ni milliy urf-odat, kiyim, taom, cholg‘u asboblari hamda etnografizmni aks ettirgan birliklar tahlilga tortilgan, ularning O‘zbek tilining izohli lug‘atida keltirilgan ma’nolari, shuningdek lingvomadaniy semalar sifatidagi ahamiyati misollar, asarlardan namunalar keltirilib ochib berilgan. Shuningdek, ularning madaniy, ijtimoiy semalari yoritilib, ma’lum bir guruhlarga bo‘linib tavsif qilingan.
Iqtiboslar
1. Madaliyev A.O‘zbek tilining izohli lug‘ati. – Toshkent: O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi davlat ilmiy nashriyoti, 2020.
2. Muhammadjonova M.Turli tizimdagi tillarda lingvistik birliklar tadqiqi // Farg‘ona davlat universiteti ilmiy maqolasi.
3. Xudoyberganova D.Lingvokulturologiya terminlarining qisqacha izohli lug‘ati. – T.: Turon zamin ziyo, 2015.
4. Соболев Л. Н.Пособие по переводу с русского языка на французский. – М., 1952.
5. Россельс В. М.Реалия // Краткая литературная энциклопедия. – М., 1971.
6. Ziyonet: ta’lim portali. – URL: https://ziyonet.uz
7. Uzbek school corpora. – URL: https://uzschoolcorpora.uz