ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ В БАЗЕ ДАННЫХ
Ключевые слова:
терминология, лексико-семантические отношения, антонимия, синонимия, омонимия, моносемия, терминологическая система, база данных, лингвистический анализ.Аннотация
Данное исследование посвящено изучению лексико-семантических аспектов представления терминологических единиц в базе данных. В работе анализируются лингвистическая природа терминов, принцип моносемии, а также роль семантических отношений, таких как антонимия, синонимия и омонимия, в терминологической системе. Результаты исследования показывают, что антонимия является естественным и необходимым явлением в терминологии, синонимия обладает сложным и дискуссионным характером, тогда как омонимия может вызывать неоднозначность в научной коммуникации. Также освещаются принципы представления терминов в лингвистических базах данных.
Библиографические ссылки
1. Jabagiyeva G. Z. Tarjima turlari // Zamonaviy tabiiy fanlar yutuqlari. — 2014. — № 12–5. — B. 657–660.
2. Artemova N. V. Zamonaviy rus tilida fe’l leksikasining maydonli tashkiloti. — Moskva: Prometey, 2003. — 159 b.
3. Babalova G. G. Kompyuter terminologiyasining tizimli-aspektual funksionalligi: filol. fan. doktori dissertatsiyasi. — Moskva, 2009. — 380 b.
4. Kandelaki T. L. Terminlarning semantikasi va motivatsiyasi. — Moskva: Nauka, 1977. — 167 b.
5. Vasilyev L. M. Semantik maydonlar nazariyasi // Tilshunoslik masalalari. — 1971. — № 5. — B. 105–113.
6. Kudinova T. A. Biotexnologiya soha tilida ko‘p komponentli terminlarning struktur-semantik xususiyatlari: filol. fan. nomz. dissertatsiyasi. — Oryol: Oryol davlat universiteti, 2006. — 245 b.
7. Bolganbayevich A., Kaliyevich G. Zamonaviy qozoq tilining leksikologiyasi va frazeologiyasi: o‘quv qo‘llanma. — Almati: Sanat, 1997. — 256 b.
8. Kulikova I. S., Salmina D. V. Metalingvistika asoslari (lingvistik terminologiyaning tizimli, leksikografik va kommunikativ-pragmatik jihatlari). — Sankt-Peterburg: SAGA, 2002. — 352 b.
9. Axmanova O., Agapova G. Terminologiya: nazariya va metod. — Moskva: Davlat universiteti, 1974. — 205 b.
10. Lotte D. S. Ilmiy-texnik terminologiyani shakllantirish asoslari. — Moskva: SSSR FA, 1961. — 168 b.
11. Tkacheva L. B. Ingliz terminologiyasining asosiy qonuniyatlari. — Tomsk: Tomsk universiteti nashriyoti, 1987. — 200 b.
12. Kulikova I. S., Salmina D. V. Metalingvistika asoslari (lingvistik terminologiyaning tizimli, leksikografik va kommunikativ-pragmatik jihatlari). — Sankt-Peterburg: SAGA, 2002. — B. 73.