TERMINOLOGIK BIRLIKLARNING MA’LUMOTLAR BAZASIDA IFODALANISHINING LEKSIK-SEMANTIK JIHATLARI
Kalit so‘zlar:
terminologiya, leksik-semantik munosabat, antonimiya, sinonimiya, omonimiya, monosemiya, terminologik tizim, ma’lumotlar bazasi, lingvistik tahlil.Annotatsiya
Mazkur tadqiqot terminologik birliklarning ma’lumotlar bazasida ifodalanishining leksik-semantik jihatlarini o‘rganishga bag‘ishlangan. Unda terminlarning lingvistik tabiati, monosemiya tamoyili hamda antonimiya, sinonimiya va omonimiya kabi semantik munosabatlarning terminologik tizimdagi o‘rni tahlil qilinadi. Tadqiqot natijalari terminologiyada antonimiyaning tabiiy va zaruriy hodisa ekanligini, sinonimiyaning murakkab va bahsli xususiyatga egaligini, omonimiyaning esa ilmiy muloqotda noaniqlik keltirib chiqarishini ko‘rsatadi. Shuningdek, lingvistik ma’lumotlar bazalarida terminlarning ifodalanish tamoyillari yoritiladi.
Iqtiboslar
1. Jabagiyeva G. Z. Tarjima turlari // Zamonaviy tabiiy fanlar yutuqlari. — 2014. — № 12–5. — B. 657–660.
2. Artemova N. V. Zamonaviy rus tilida fe’l leksikasining maydonli tashkiloti. — Moskva: Prometey, 2003. — 159 b.
3. Babalova G. G. Kompyuter terminologiyasining tizimli-aspektual funksionalligi: filol. fan. doktori dissertatsiyasi. — Moskva, 2009. — 380 b.
4. Kandelaki T. L. Terminlarning semantikasi va motivatsiyasi. — Moskva: Nauka, 1977. — 167 b.
5. Vasilyev L. M. Semantik maydonlar nazariyasi // Tilshunoslik masalalari. — 1971. — № 5. — B. 105–113.
6. Kudinova T. A. Biotexnologiya soha tilida ko‘p komponentli terminlarning struktur-semantik xususiyatlari: filol. fan. nomz. dissertatsiyasi. — Oryol: Oryol davlat universiteti, 2006. — 245 b.
7. Bolganbayevich A., Kaliyevich G. Zamonaviy qozoq tilining leksikologiyasi va frazeologiyasi: o‘quv qo‘llanma. — Almati: Sanat, 1997. — 256 b.
8. Kulikova I. S., Salmina D. V. Metalingvistika asoslari (lingvistik terminologiyaning tizimli, leksikografik va kommunikativ-pragmatik jihatlari). — Sankt-Peterburg: SAGA, 2002. — 352 b.
9. Axmanova O., Agapova G. Terminologiya: nazariya va metod. — Moskva: Davlat universiteti, 1974. — 205 b.
10. Lotte D. S. Ilmiy-texnik terminologiyani shakllantirish asoslari. — Moskva: SSSR FA, 1961. — 168 b.
11. Tkacheva L. B. Ingliz terminologiyasining asosiy qonuniyatlari. — Tomsk: Tomsk universiteti nashriyoti, 1987. — 200 b.
12. Kulikova I. S., Salmina D. V. Metalingvistika asoslari (lingvistik terminologiyaning tizimli, leksikografik va kommunikativ-pragmatik jihatlari). — Sankt-Peterburg: SAGA, 2002. — B. 73.
