ОСОБЕННОСТИ НЕКОТОРЫХ ПЕРСИДСКИХ ЗАИМСТВОВАННЫХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В ЯЗЫКЕ ПОЭМЫ АЛИШЕРА НАВОИ «ФАРХАД И ШИРИН»
Ключевые слова:
исконные прилагательные, относительные прилагательные, синоним, эквивалент, лингвистика, метр, рифма, значение, научный, литературоведение.Аннотация
В данной статье выявлены персидские исконные прилагательные, использованные в языке дастана Алишера Навои "Фархад и Ширин," и научно проанализированы их синонимическое обогащение языка дастана, расширение возможностей выражения, обеспечение баланса размера и рифмы, формы и значения путем цитирования произведения и сделаны обобщенные выводы по ним.
Библиографические ссылки
1. Abdusamatov M. Fors tili. — Toshkent: Sharq, 2007. — B. 10, 247.
2. Aliyev K., Sodiqov Q. O‘zbek adabiy tili tarixidan. — Toshkent, 1972. — B. 15.
3. G‘ulomov B. G. Tojik xalqi tarixi. — Moskva, 1952. — B. 99–100, 110.
4. Tursunov U., Muxtorov Sh., Rahmatullayev Sh. Hozirgi o‘zbek adabiy tili. — Toshkent: O‘zbekiston, 1992. — B. 282.
5. Asqarova M., Yunusov, Yo‘ldoshev M., Muhammedova D. O‘zbek tili praktikumi. — Toshkent, 2006. — B. 133.
6. Erkinov A. Farhod va Shirin. — Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi nashriyot, 1989. — B. 11, 14, 41, 51, 155, 206, 349, 353.
7. Xalilov L. Fors tili. — Toshkent: O‘qituvchi, 1992. — B. 133, 136.
8. Voskanian G. A. Ruscha-forscha lug‘at. — Moskva: Ruskiy yazyk, 1980. — B. 16, 615.
9. Rubinçik Yu. A. Forscha-ruscha lug‘at. — Moskva: Ruskiy yazyk. — B. 16, 63.
10. Rustamov A., Karimov Q., Umarov Z. Forscha-o‘zbekcha lug‘at. — Toshkent: O‘qituvchi, 1983. — B. 91.