НАУЧНО-ИНТЕГРАЦИОННЫЕ ФАКТОРЫ ФОРМИРОВАНИЯ УЗБЕКСКОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ
Ключевые слова:
медицинская терминология, научная интеграция, формирование терминов, международные термины, латинский язык, переводческий процесс, стандартизация терминов, цифровые технологии, лингвистические факторы, медицинская лексика.Аннотация
В статье анализируется роль и значение научно-интеграционных факторов в формировании узбекской медицинской терминологии. Особое внимание уделяется международному научному сотрудничеству, заимствованию терминов на основе латинского и греческого языков, переводческим процессам, интеграции современных медицинских наук и влиянию цифровых технологий. Обосновывается, что взаимодействие внутренних и внешних факторов играет ключевую роль в развитии медицинской терминологии. Также рассматриваются актуальные проблемы стандартизации, систематизации и национализации терминов. В результате установлено, что научно-интеграционные факторы являются важным механизмом обеспечения обогащения, точности и международной сопоставимости медицинской терминологии.
Библиографические ссылки
1. Cabré M. T. Terminology: Theory, Methods and Applications. — Philadelphia, PA: John Benjamins, 1998. — 248 p.
2. Wüster E. Einführung in die allgemeine Terminologielehre und terminologische Lexikographie. — Kopenhagen: Fachsprachliches Zentrum, Handelshochschule, 1985. — 214 s.
3. Zayniddinovna B. G. The language of medicine as the main factor in the formation of medical terminology // Conference of Modern Science & Pedagogy. — 2025. — Vol. 1, No. 2. — P. 10–13.
4. Bozorova G. Z. Discursive functioning and stylistic variability of medical terms in modern Uzbek language // TLEP – International Journal of Multidiscipline. — 2025. — Vol. 2, No. 7. — P. 193–196.
5. Zayniddinovna B. G. UDC: 801.7 Concerning some pleonastic and tautological constructions.
6. Bozorova G. Z. OAVda uchraydigan pleonastik birliklarning lingvopragmatik xususiyatlari // Interpretation and Researches. — 2023. — Т. 1, № 2. — С. 4–7.
7. Bozorova G. Formation of abbreviations in medical terminology in Uzbek language // Центральноазиатский журнал образования и инноваций. — 2024. — Т. 3, № 3. — С. 86–89.
8. Samandarova G. Y. Fundamentals of folk proverbs formed on the basis of the lexical-spiritual group of insects // Current Research Journal of Philological Sciences. — 2021. — Vol. 2, No. 5. — P. 39–42.
9. Samandarova G. Y. Basis of the lexical sentence group “insect” in the form of a compound sentence // International Scientific Conference “Innovative Trends in Science, Practice and Education”. — 2023. — Vol. 2, No. 4. — P. 59–67. — URL: http://academicsresearch.ru/index.php/iscitspe/article/view/1493
10. Bozorov Z. A. Exceptional role of motives and needs within the formation process of civic culture in students’ community // Journal of Advanced Zoology. — 2023. — Vol. 44. — P. 3236–3244. — URL: https://jazindia.com/index.php/jaz/article/view/1595
