АВТОРСКИЕ НЕОЛОГИЗМЫ КАК СРЕДСТВО ИНДИВИДУАЛЬНОГО СТИЛЯ ПИСАТЕЛЯ В РУССКОЙ, УЗБЕКСКОЙ И АНГЛИЙСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
Ключевые слова:
авторский неологизм, идиостиль, словообразование, художественный мир, русская литература, узбекская литература, английская литература, социокультурная обусловленность.Аннотация
Статья посвящена исследованию авторских неологизмов как средства индивидуального стиля писателя в русской, узбекской и английской литературе XX–XXI веков. Особое внимание уделяется идиостилю авторов, способам словообразования и роли неологизмов в создании художественного мира. На материале произведений Виктора Пелевина, Чингиза Айтматова, Джеймса Джойса, Томаса Пинчона и Маргарет Митчелл анализируются различные типы неологизмов, их функции и художественное значение. Кроме того, рассматривается социокультурная обусловленность неологизмов: влияние исторических, политических и технологических факторов, отражение эпохи через новые слова и национально-культурная специфика их использования. Исследование показывает, что авторские неологизмы не только формируют уникальный языковой почерк писателя, но и служат важным средством выражения культурных и философских идей, отражая особенности времени и общества.
Библиографические ссылки
1. Айтматов Ч. Плаха. — М.: Художественная литература, 1970.
2. Айтматов Ч. Белый пароход. — М.: Художественная литература, 1976.
3. Баранова Н. И. Неологизмы в художественной литературе: теория и практика. — СПб.: Питер, 2010.
4. Joyce J. Finnegans Wake. — London: Faber & Faber, 1939.
5. Пелевин В. Generation П. — М.: Эксмо, 1996.
6. Пелевин В. Чапаев и Пустота. — М.: Эксмо, 1994.
7. Pynchon T. Gravity’s Rainbow. — New York: Viking Press, 1973.
8. Mitchell M. Gone with the Wind. — New York: Macmillan, 1936.
9. Крысин Л. Г. Идиостиль и индивидуальные средства художественной выразительности. — М.: Флинта, 2008.
10. Фортунатов А. А. Неологизмы и словообразование в современном русском языке. — М.: Наука, 2015.
11. Винокур Л. О писателе и его языке. — М.: Советская энциклопедия, 1977.
12. Иванова Т. А. Словотворчество и идиостиль в зарубежной литературе XX века. — СПб.: Изд-во РГУ, 2012.
13. Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. — М.: Искусство, 1996.
14. Нерсесян Р. Г. Языковые инновации в художественном тексте. — М.: Гнозис, 2004.
15. Лакерников В. В. Социокультурные аспекты неологизма в литературе. — СПб.: Алетейя, 2011.
