XVII ASR YOZMA MANBALARINI KOMPLEKS O‘RGANISH: FANLARARO SALOHIYAT
Kalit so‘zlar:
XVII asr yozma manbalari; fanlararo yondashuv; manbashunoslik; paleografiya; matnshunoslik; tarixiy tilshunoslik; raqamli gumanitar fanlar; qo‘lyozma atributsiyasiAnnotatsiya
Mazkur ishda XVII asr yozma manbalarini kompleks o‘rganishning fanlararo salohiyati yoritilib, u erta Yangi davrning madaniy, ijtimoiy-siyosiy hamda til jarayonlarini qayta tiklashdagi ilmiy imkoniyatlar nuqtayi nazaridan talqin qilinadi. Kompleks yondashuv manbashunoslik, matnshunoslik, tarixiy tilshunoslik, paleografiya, diplomatik tahlil, kodikologiya va raqamli gumanitar amaliyotlarning uyg‘un qo‘llanilishini anglatadi. Sifat va miqdoriy tahlil usullarini integratsiyalash qo‘lyozmalarni atributsiyalash, sanalash va hududiy mansubligini aniqlash jarayonini takomillashtirishi, muallif pozitsiyasi hamda kommunikativ strategiyalarni aniqroq izohlashga xizmat qilishi asoslanadi. Shuningdek, manbalar saqlanishi, tanlanma va reprezentativlik masalalari, terminologik birxillik hamda tarjima va sharhlash jarayonida ma’noni zamonaviylashtirib yuborish xavflari muhokama qilinadi. Xulosa sifatida, yagona tadqiqot protokolini ishlab chiqish — material tavsifi, tanlash mezonlari, verifikatsiya bosqichlari va natijalarni raqamli qayd etish — ilmiy ishonchlilikni oshirishning muhim sharti ekani ko‘rsatib beriladi.
Iqtiboslar
1. Лихачёв Д. С. Текстология: краткий очерк. — М.; Л.: Наука, 1964. — 106 с.
2. Рейсер С. А. Основы текстологии: учеб. пособие для студентов педагогических институтов. — 2-е изд. — Л.: Просвещение, 1978. — 176 с.
3. Каштанов С. М. Очерки русской дипломатики. — М.: Наука, 1970. — 498 с.
4. Stokes P. A. Digital approaches to paleography and book history: some challenges, present and future // Frontiers in Digital Humanities. — 2015. — Vol. 2. — Art. 5. — DOI: 10.3389/fdigh.2015.00005.
5. Лихачёв Д. С. Текстология: краткий очерк [Электронный ресурс]. — URL: https://imwerden.de/pdf/likhachev_tekstologiya_kratky_ocherk_1964__ocr.pdf
6. Рейсер С. А. Основы текстологии [Электронный ресурс]. — URL: https://biblio.imli.ru/images/abook/teoriya/Rejser_S.A._Osnovy_tekstologii._1978.pdf
7. Stokes P. A. Digital approaches to paleography and book history: some challenges, present and future [Электронный ресурс]. — URL: https://www.frontiersin.org/journals/digital-humanities/articles/10.3389/fdigh.2015.00005/full
