O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDAGI DIN ELEMENTLI MAQOLLARNING STRUKTUR-GRAMMATIK TAHLILI
Kalit so‘zlar:
Maqollar, din elementlari, struktur tahlil, grammatik xususiyatlar, qiyosiy tilshunoslik, o‘zbek tili, ingliz tili, sintaksis, madaniy tilshunoslik, xalq donishmandligi.Annotatsiya
Ushbu tadqiqot o‘zbek va ingliz tillaridagi diniy maqollarni qiyosiy tahlil qiladi hamda ularning sintaktik, grammatik va semantik xususiyatlarini o'rganadi. O‘zbek maqollari ritmik simmetriya, parallelizm va diniy-axloqiy mavzularni aks ettirsa, ingliz maqollari metafora, ergash gaplar va universal axloqiy fikrlashga moyil. Tuzilish farqlariga qaramasdan, har ikki an’ana ham madaniy donishmandlik va diniy qadriyatlarni avloddan avlodga samarali yetkazadi.
Iqtiboslar
1. Alibekov D.N. Syntactic features of proverbs in English and Uzbek languages //Texas Journal of Philology, Culture and History. – 2024. – Т. 33. – С. 32-34.
2. Hamzah F.M. The Syntactic Formulas Used in Food and Eating Proverbs in Jordanian Arabic: A Linguistic Analysis. Journal of Language Teaching and Research, Vol. 14, No. 2, pp. 471-476, March 2023.
3. Long Zhichao. Analysis of the diction and sentence structure of proverbs. Современное педагогическое образование. 2020. 245-247.
4. Xamdamova G.X. O‘zbek va ingliz tillarida somatizmlar asosida shakllangan maqollarning kognitiv-semantik va struktur xususiyatlari. Filologiya fanlari bo‘yicha falsafa doktori (PhD) dissertatsiyasi avtoreferati. Buxoro. 2023. 48b.
5. Карпеева О.Я. Analysis of grammatical and structural distinctions of the Russian and English sayings and proverbs // Вестник науки и образования. – 2022. – №22 (148). – С. 63–65.
