BOSMA VA RAQAMLI ILMIY OMMAVIY AXBOROT VOSITALARIDA SINTAKTIK NOMINALIZATSIYANING STILISTIK QIYOSIY TAHLILI
Kalit so‘zlar:
sintaktik nominalizatsiya, ilmiy media, stilistik qiyosiy tahlil, raqamli diskurs, leksik zichlik, ilmiy muloqot, grammatik metafora.Annotatsiya
Ushbu tadqiqot bosma va raqamli ilmiy ommaviy axborot vositalarida sintaktik nominalizatsiyaning qiyosiy stilistik tahlilini taqdim etadi. Nominalizatsiya — fe'l yoki sifatlarni otga aylantirish jarayoni bo'lib, ilmiy diskursning leksik zichlik va ob'ektivlikni ta'minlovchi asosiy belgisidir. An'anaviy bosma jurnallar va zamonaviy raqamli ilmiy platformalar maqolalari korpusi yordamida ushbu tadqiqot media formatining nominalizatsiyalashgan tuzilmalarning chastotasi va funksiyasiga ta'sirini o'rganadi. Natijalar shuni ko'rsatadiki, bosma nashrlar rasmiy nufuzni saqlab qolish uchun murakkab nominalizatsiyalarning yuqori zichligini saqlab qolsa-da, raqamli mediada o'qishni osonlashtirish va foydalanuvchi qiziqishini oshirish uchun nominalizatsiyalardan kamroq foydalanish, ya'ni "fe'llashish" tamoyili kuzatiladi. Tadqiqot shunday xulosaga keladiki, raqamli o'tish jarayoni ilmiy muloqotning an'anaviy grammatik profilini ko'proq harakatga yo'naltirilgan va tushunarli uslubga o'zgartirmoqda.
Iqtiboslar
1. Halliday M.A.K. An Introduction to Functional Grammar. — 3rd ed. — London: Arnold, 2004. — 700 p.
2. Biber D., Conrad S., Leech G. Longman Student Grammar of Spoken and Written English. — Harlow: Pearson Education Limited, 2002. — 487 p.
3. Hyland K. Disciplinary Discourses: Social Interactions in Academic Writing. — Ann Arbor: University of Michigan Press, 2004. — 256 p.
4. Crystal D. Language and the Internet. — 2nd ed. — Cambridge: Cambridge University Press, 2006. — 304 p.
5. Martin J.R., Rose D. Working with Discourse: Meaning Beyond the Clause. — 2nd ed. — London: Continuum, 2007. — 276 p.
6. Fairclough N. Media Discourse. — London: Edward Arnold, 1995. — 214 p.
7. Bloor T., Bloor M. The Functional Analysis of English: A Hallidayan Approach. — 3rd ed. — London: Routledge, 2013. — 304 p.